воскресенье, 9 августа 2015 г.

Немного Японии

Всем привет! Делаю сейчас интересный заказ. Заказчице стилистом был разработан стиль одежды- образ гейши. Соответственно и сумки должны соответствовать выбранной стилистике. Долго выбирала ткани,и долго не могла решиться шить-очень уж необычное направление,ни тебе кружева,ни цветочков вязаных. Прочитала много информации о Японии,узнала много интересного. В итоге я прям влюбилась в эти сумки. Покажу и вам.
Первая сумка-клатч "富"(Богатство). . Американский хлопок с золотым напылением+натуральная кожа. На хлопке-один из символов Японии -фазан. Внутри подкладка из натурального шелка-чесучи. Закрывается сумка на молнию.Внутри два кармана на магнитных кнопках..Длинная ручка съемная.








Вторая сумка"愛" (Любовь) . Название-иероглиф перевела при помощи термопечати на обратную сторону сумки. Иероглиф на лицевой тороне,оказывается ,переводится как "океан"( с переводом мне помогла моя постоянная заказчица из Японии Йосиэ). Поэтомуправильное название для этой сумки "Океан любви".Вот))) Конечно же и тут один из символов Японии-цветущая сакура.
Тоже американский хлопок.Сумка на молнии,снаружи один карман на молнии,внутри двойной открытый карман.


Скоро покажу еще две сумки на тему Японии))
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...